Thursday, March 14, 2013

諾基亞推低價手機搶佔全球市場

KEVIN J. O』BRIEN 報道 2013年02月26日

巴塞羅那——周一,諾基亞(Nokia)推出了兩款新的低價普通手機,以及兩款價格較低的Lumia Windows智能手機(Lumia系列手機是諾基亞的旗艦產品),這是諾基亞這位前市場領導者參與日益劇烈的手機價格競爭戰所做的努力之一。

這四款手機分別是Lumia系列的諾基亞720和諾基亞520,以及普通型的諾基亞301和諾基亞105,分析人士稱,它們將有助於諾基亞維持其位於三星集團(Samsung)之後的全球第二大手機生產商的地位,可能還會幫助公司在此基礎上,抵禦華為和中興(ZTE)這兩家中國製造商的挑戰。

諾基亞520是一款3G手機,擁有四英寸大小的屏幕,在歐洲的售價為139歐元(約合1147元人民幣),定價比諾基亞最便宜的智能手機諾基亞620低20%。

“我認為,通過諾基亞520,諾基亞真的會讓Windows 8操作系統進入一個更廣泛的大眾市場,”英格蘭雷丁(Reading)的調查公司Canalys的分析師皮特·坎寧安(Pete Cunningham)說。“預計他們Lumia系列產品的發貨量現在會慢慢開始增加,但他們還有很長一段路要走。”

去年,三星取代諾基亞,成為全球領先的手機製造商,取得了23%的市場份額。根據市場研究公司國際數據公司(IDC),2012年,諾基亞的市場份額從24%滑落至17.9%。去年,蘋果(Apple)以9.9%的份額位居第三位,中興和華為分別以3.6%和3.3%位居其後。

諾基亞720將首先在亞洲和歐洲銷售,這款3G手機的目標用戶是社交網絡用戶。售價為249歐元的這款手機的內存為8G,還配有SD卡卡槽,可額外增加存儲。諾基亞稱,中國移動已同意從第二季度開始在中國銷售這款手機。

諾基亞是在巴塞羅那舉行的行業會議世界移動通信大會(Mobile World Congress)上推出這些新款手機的,它們強化了諾基亞以市場中最廉價但增長最快的層次為目標的策略。新款普通入門級手機諾基亞105的售價將為15歐元,在一些國家,這個價錢比一個披薩餅還便宜。

據國際數據公司稱,2012年,價格在250美元(約合1560元人民幣)或以下的智能手機的全球市場比2011年增長了99%,佔全球賣出的所有手機中的一半以上。同一時期,由售價在250美元以上的智能手機組成的較高端的市場層次只增長了23%。

諾基亞正用新款便宜手機對準市場中適當的人群,”國際數據公司駐倫敦的分析師弗朗西斯科·熱羅尼莫(Francisco Jeronimo)說。“這是正在增長的市場層次。”

就在2007年以前,即蘋果製造了第一款iPhone手機前,諾基亞還是全球智能手機市場的領導者,但據國際數據公司稱,諾基亞去年第四季度的市場份額約為4%,落後於黑莓(Blackberry)、LG和摩托羅拉(Motorola)的智能手機。分別位居第三和第五位的華為和中興各自售出的智能手機數量是諾基亞的兩倍多。

據國際數據公司稱,今年,在全世界的消費者中,購買智能手機的人數將首次超過購買簡單普通手機的人數。

諾基亞的首席執行官斯蒂芬·艾洛普(Stephen Elop)表示,價格更低的新款Lumia系列手機會讓公司擁有系列齊全的智能手機,這是公司一直所欠缺的。

這些是價格更便宜的手機,但它們的銷量會越來越大,”曾擔任微軟(Microsoft)高管的埃洛普在一次採訪中說。

埃洛普稱,兩年前在2011年2月宣布的諾基亞-微軟聯盟正在形成勢頭。他對公司最終會放棄同微軟的軟件合作關係、採用其他操作系統,比如谷歌(Google)的Android系統的可能性不屑一提。

埃洛普表示,選擇微軟“在我心裡毫無疑問是個明智的決定”。他說,同世界最大的軟件生產商結成的聯盟使諾基亞得以把自己與依賴Android系統的手機生產商區別出來,保護了諾基亞及其產品的特點和優勢。

埃洛普說,隨着Lumia系列智能手機的擴張,諾基亞可以開始越來越多地向企業出售手機,這些企業可能已經依賴於微軟的Windows系統以及這些系統中的郵件服務。

他說,“我認為,能將這些結合起來是一股很強大的力量。而這僅僅是開始。”

諾基亞301是一款性能中等的多功能手機,將於二季度上市,售價為65歐元。這款3G手機能支持流媒體播放,配有320萬象素的相機和全景式廣角鏡頭。諾基亞105則將最終取代入門級的諾基亞1280,後者在過去兩年里售出了1億多部。

翻譯:陳亦亭

No comments:

Post a Comment