Monday, May 31, 2010

Yahoo與Nokia攜手背水一戰?

作者:經濟學人  出處:Web Only 2010/05

相關關鍵字:經濟學人

兩大科技品牌宣佈合作,通常會讓其他人擔心壟斷問題。不過,Yahoo和Nokia本周宣佈合作計畫時,擔心的可能是不會有太多人在乎。兩家企業都面臨問題,這次合作表示它們已經沒有別的選擇。

Yahoo同意在所有Nokia的手機上提供電子郵件和即時傳訊服務;Nokia則會讓Yahoo用戶使用其地圖服務。此外,兩家企業也會準備「帳號聯盟」,讓Nokia的Ovi服務使用者,直接用Ovi帳號使用Yahoo的服務。

Nokia選擇與Yahoo合作的理由相當明顯,Nokia仍是全球最大的手機製造商,但在成長最快、獲利最高的智慧型手機方面卻節節敗退失敗的主因即為其線上服務Ovi;Ovi難與蘋果和Google的服務相比,Nokia希望Yahoo的服務可以讓Ovi更具競爭力。

Yahoo的目標也不難想像,但似乎比較難以達成。Yahoo在許多市場與Google的差距越拉越大,Yahoo希望其服務成為全球最大手機廠的首選後,可以搶回部分市場。明確來說,Yahoo是將目標放在Google尚未成為龍頭、或是與政府產生衝突的發展中市場。

兩家企業的合作確實利用了雙方的強項,Nokia在地圖服務上投資極高,Yahoo的電子郵件和即時傳訊服務使用者仍多。不過,Nokia難以從地圖服務獲利,Yahoo也無法阻止其使用者人數下滑。

事實上,合作可能反而會加劇雙方的問題。蘋果最大的吸引力之一,就是軟硬體都是來自蘋果,雖然大部分應用程式是由第三方開發,但設備和服務間整合非常完善。

Google投入硬體設計推出Nexus One,表示Google也相當重視設備和線上服務間的相容性。由這方面來看,Yahoo和Nokia推出的服務可能無法滿足使用者,畢竟,兩家企業都在各自的市場敗退,實在很難想像,這樣的合作真的能扭轉局勢。(黃維德譯)

經濟學人英文原文

No comments:

Post a Comment